Titre :
|
La beauté, tôt vouée à se défaire
|
Auteurs :
|
Yasunari Kawabata, Auteur ;
Liana Rosi, Traducteur ;
Yukio Mishima, Auteur de la postface, du colophon, etc.
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Mention d'édition :
|
Première publication originale : 1967
|
Editeur :
|
Paris : Albin Michel, 2003
|
Collection :
|
Les grandes traductions, ISSN 0755-1762
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-226-13670-1
|
Format :
|
161 p. / 20 cm
|
Note générale :
|
Nouvelles Japon
|
Langues:
|
Français
|
Langues originales:
|
Japonais
|
Index. décimale :
|
895.6 (Littérature Japonaise)
|
Résumé :
|
« La beauté, tôt vouée à se défaire ne s'arrête pas à la simple histoire du meurtre de deux jeunes femmes pendant leur sommeil, cette nouvelle joue également un rôle explicatif pour les deux récits qui précèdent, concernant le travail du condamné à perpétuité qu'est l'écrivain et le thème de l'impossibilité d'une relation pure et belle à la réalité. La beauté, tôt vouée à se défaire est une oeuvre rigoureuse qui n'a pas du tout vieilli. Et je crois que si elle n'a pas vieilli, c'est sans doute à cause de la sérénité qui s'en dégage. Je me demande où l'auteur arrive à trouver cette tranquillité artistique. Il a vu la tristesse dans le coeur du criminel Saburo Yamabe, pour qui provoquer la mort, c'était flirter avec la vie, sans pour autant flirter lui-même avec la vie. C'est cette distance, que même une légère ivresse ne permet pas, qui l'a conduit aux Belles endormies et au Bras." Yukio Mishima
|
Note de contenu :
|
Le bras
La beauté tôt vouée à se défaire
|