Détail de l'éditeur
|
Documents disponibles chez cet éditeur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
texte imprimé
Kristiana Kahakauwila, Auteur ; Mireille Vignol, Traducteur | Pirae (Tahiti) : Au vent des îles | Littérature | 2022La complexité des rapports familiaux au sein d'une famille hawaïenne fait écho aux tensions contemporaines qui agitent l'archipel, entre traditions polynésiennes et modernité de la société américaine. Premier roman.texte imprimé
Une découverte de la Nouvelle-Zélande à travers ses légendes du rugby, les All Blacks et leurs victoires, ainsi que ses paysages atypiques et sa culture maorie. Les auteurs évoquent également les rencontres qu'ils ont faites au cours de leur voyage.texte imprimé
Witi Ihimaera, Auteur ; Mireille Vignol, Traducteur | Pirae (Tahiti) : Au vent des îles | Littérature | 2023Un professeur d'histoire à la retraite traduit le journal de son ancêtre. Dans la Nouvelle-Zélande du XIXe siècle, cette femme maorie s'est élevée, avec celui qu'elle aimait, pour lutter contre la spoliation de leurs terres, dans une quête de di[...]texte imprimé
Présentation de l'histoire, la géographie et la culture de Nouvelle-Zélande. L'ouvrage s'articule autour de 3 axes : la connaissance du passé, la maîtrise des paysages actuels et la compréhension de la société.